Главная > Книги > Сочинения. Том III > Варианты и примечания > Басни > Книга вторая > XX. Обоз
Поиск на сайте   |  Карта сайта

Иван Андреевич Крылов

Аудио-басни

 

 

XX. Обоз

Впервые напечатана в «Сыне отечества», 1812 г., ч. II, ноябрь, № 7, стр. 46–47; написана не позднее октября 1812 г. Автографы: ПД 1, ПБ из бумаг А.Н. Оленина. Крылов оправдывает здесь осторожную тактику Кутузова и кажущуюся медленность его действий, вызывавших неудовольствие со стороны Александра I, требовавшего более решительных мероприятий. В рескрипте на имя главнокомандующего, полученном Кутузовым за несколько дней до Тарутинского сражения, Александр I указывал, что Кутузов мог бы «с выгодою атаковать неприятеля… и истребить оного», при этом подчеркивалось, что Кутузов должен показать «решительность и деятельность» (М. Богданович, «История Отечественной войны 1812 г.», т. II, стр. 487). Однако мудрая и осмотрительная тактика Кутузова вскоре оправдала себя.

Слова в заключительном нравоучении «А примешься за дело сам, так напроказишь вдвое хуже», вероятно, являлись злым намеком на Александра I, который, командуя армией в войне с Наполеоном в 1805–1807 г., благодаря своей непредусмотрительности и поспешности потерпел ряд поражений.

Рукописные варианты:

ст. 3
Вот наверху других оставя дожидаться (ПД)
ст. 4

Легко стал опускать хозяин первый воз (ПБ)
ст. 5

Конь добрый на хребте почти его понес (ПД)
ст. 8

Ругает бедного коня за всякий шаг (ПД, ПБ)
ст. 9

Ой, конь хваленый, то-то диво! (ПБ)
ст. 14

Какой осел! Добро бы в гору (ПБ)
ст. 18

Таскал бы воду уж, коль нет в тебе уменья! (ПД; СО — Г)
ст. 19

Смотрите-ко, как мы махнем! (ПД)
Смотри-тко нас, как мы махнем (ПБ)
ст. 20

Небось уж время не потратим (ПД; СО)
ст. 24

Но только под-гору перевалилась (ПД)
ст. 30

Прыжки (ПД; СО — Г)

Печатный вариант:

ст. 26
Коня толкает взад, Коня толкает вбок (СО)